Acerca de

Ora di storia
A differenza di Cocoon Kids
U sustegnu di i zitelli svantaggiati lucali, i ghjovani è e so famiglie hè vicinu à tutti i nostri cori in Cocoon Kids. A nostra squadra hà ancu una sperienza vissuta di svantaghju, abitazioni suciale è Esperienze Avverse di l'Infanzia (ACE), è ancu cunniscenze lucali da vive in e nostre cumunità.
I zitelli, i ghjovani è e so famiglie ci dicenu quantu hè impurtante per elli.
Puderanu sente sta diferenza. Sapenu chì avemu capitu cumplettamente è "ottene" perchè avemu caminatu ancu in i so scarpi. Questa hè a diferenza di Cocoon Kids.
Una Storia di Cocoon
Una storia soprattuttu da sparte cù i zitelli è i ghjovani, ma l'adulti ponu piace ancu.
È, cum'è cù assai boni stori, hè in trè parte (bene, Capituli ... una sorta di !).
Allora si rambla un pocu è pudete esse un pocu persu, ma allora i migliori pezzi sò tutti à a fine quandu infine hà sensu.

Capitulu 1
A magia chì pò accade in un coconu calmu è cura
O, u capitulu chì deve esse chjamatu "Ci hè una scienza assai libera quì, onestamente"
Dintra a crisalide (chì hè ancu chjamata pupa), una caterpillar cambia completamente. Si dissolve è trasforma...
Duranti sta trasfurmazioni maravigghiusu (a scienza chjama sta metamorfosi), diventa un liquidu organicu, un pocu cum'è a zuppa. Alcune parti fermanu più o menu cum'è sò originali, ma altre parti cambianu quasi cumplettamente - cumpresu u cervellu di a caterpillar ! U corpu di a caterpillar hè cumpletamente riurganizatu da e cellule imaginale. Iè! "Imaginale" hè u nome propiu di a cellula, imagine chì? Queste cellule immaginali incredibili sò state quì ghjustu da u principiu, ghjustu da quandu a caterpillar era una piccula larva.
Queste cellule maravigghiusu cuntenenu u so destinu, sanu ciò chì pò diventà più tardi, cum'è emerge da u coconu. Queste cellule cuntenenu tutte e putenziali di sta futura farfalla ... tutti i sogni di beie nettaru da i fiori di l'estate, sbulicà in alta è ballendu in i currenti di l'aria calda, chì pò avè...
E cellule l'aiutanu à sviluppà in u so novu. Questu ùn hè micca sempre un prucessu faciule! À u principiu, agiscenu separatamente cum'è unicu cellula è sò completamente indipendenti. U sistema immune di u caterpillar crede ancu chì puderanu esse periculosi è li attacca.
Ma, e cellule imaginale cuntinueghjanu... è si multiplicanu... è si multiplicanu... è si multiplicanu... e poi di colpu...
Cumincianu à unisce è cunnetta cù l'altri. Formanu gruppi è cumincianu à resonate (fà un sonu è scuzzulate) à a listessa freccia. Si cumunicanu in a listessa lingua è passanu l'infurmazioni avanti è avanti ! Sò in relazione è cunnetta cù l'altri!
Finu à a fine...
Cessanu di agisce cum'è cellule individuali separate è si uniscenu cumpletamente ...
È incredibbilmente, avà capiscenu quantu sò diffirenti da quandu sò ghjunti in u so coconu!
In fatti, sò veramente diffirenti di prima, sò qualcosa di spettaculari ! Sò un urganismu multi-cellula - avà sò una farfalla!
Capitulu 2
Ricordi, cunfusioni è cose chì si cunservanu cusì prufonda chì a farfalla ùn li pò scurdà, ancu s'ellu vole.
O, u capitulu chì deve esse chjamatu, "Allora, sì, hè veramente interessante!
Ma, una farfalla si ricorda ancu quandu era una caterpillar, però?
Forse ! Cum'è noi, certe sperienze chì e farfalle anu amparatu quandu eranu bruchi più ghjovani diventanu ricordi chì parenu ricurdà.
I testi di i scientisti mostranu chì i bruchi amparanu è si ricordanu e cose, è e farfalle anu ancu ricordi di e cose. Ma, per via di a metamorfosi, i scientisti ùn eranu micca sicuri chì e farfalle si ricordanu di qualcosa chì anu amparatu da quandu eranu caterpillars.
Ma...
Anu addestratu i bruchi per veramente odià u forte odore chimicu utilizatu in u dissolvente per unghie (acetate d'etile).
L'anu fattu dendu à i bruchi picculi scosse elettriche ogni volta chì l'anu inzuccatu ! Sembra terribile, è sò abbastanza sicuru chì ùn li piacia micca assai, è probabilmente eranu assai cunfusi di ciò chì passava ancu!
Prestu, sti caterpillars evitari l'odore cumplitamenti (è quale pò culpisce !). Li hà ricurdatu di scosse elettriche !
I caterpillars si trasformanu in farfalle. I scientisti anu testatu per vede s'ellu si ricordavanu sempre di stà luntanu da u cattivu odore - cù l'orrida prumessa di scosse elettriche. Facenu ! Hanu sempre ricordi di l'odore orribile è di e scosse elettriche dolorose chì anu sperimentatu cum'è bruchi, quandu avianu u so cervellu sfarente. Questi ricordi fermanu in u so sistema nervu, longu dopu chì i so corpi anu cambiatu.




Capitulu 3
(È definitivamente NON a fine, veramente. Tutti avemu parechji, assai, assai più Capituli à vene ...)
Ciò chì tutte e farfalle emergenti ti piacerebbe sapè
O u capitulu chì hè definitu avà gridandu, "Em, allora chì hè u puntu di sta storia avà, di novu?"
Cum'è parechji zitelli è ghjovani è adulti ancu, avemu tutti i nostri storii da cuntà. L'esperienza di tutti hè sfarente, è per alcuni hè faciule per sente cum'è una farfalla chì cresce - ma qualchì volta chì pò esse più difficiule di fà, è pudete dumandassi s'ellu hè solu voi chì ùn pò micca? I direttori di Cocoon Kids anu avutu ancu principii difficili è cose accade in a nostra prima vita chì era qualchì volta difficiuli di dà un sensu. Questa era certamente a mo sperienza ...
Alcune di queste cose ponu sente un pocu cum'è scosse elettriche è cose orribili chì preferimu micca avè accadutu, cum'è per e bruche. Quessi sò e cose chì ponu esse cullucate in u nostru corpu, u cervellu è u sistema nervu, è ponu fà reagisce senza avè capitu in certi modi à e cose chì ci ricordanu cose chì eranu difficiuli di capiscenu ... cum'è era per i bruchi. .
À Cocoon Kids avemu capitu ciò chì hè cum'è esse cunfusu è incertu è ùn sapemu micca cumu cambià e cose, ancu. Sapemu quantu era difficiule ancu per e nostre famiglie, à volte. Sapemu chì anu pruvatu u so megliu, ma à volte pò esse più complicatu, perchè a vita ùn hè micca perfetta.
Cumu entremu avemu ancu a nostra propria terapia è cunsiglii è supervisione clinica. I terapeuti BAPT è BACP anu una supervisione clinica cuntinua, è a terapia à volte ancu, una volta furmatu. Questa hè una parte assai impurtante di u nostru travagliu (questu hè cunfidenziale, cum'è u travagliu chì facemu hè ancu).
Certe volte questu hè difficiule, qualchì volta ci vole à evità questu, qualchì volta hè cunfusu è ùn hà micca sensu immediatamente, è l'avemu interrugatu! Ma sapemu ancu chì, per cresce, duvemu permette à i nostri pinsamenti internu, i sentimenti è à volte ancu i ricordi di cambià, cum'è avemu rielaboratu attraversu alcune di queste sperienze. Ma, avemu fattu questu in a sicurità è a fiducia chì avemu custruitu inseme cù u nostru terapeuta è supervisore ... è avemu amparatu in prima persona quantu trasformativa pò esse una relazione terapeutica.
Avemu amparatu ancu cumu e diverse risorse regulatori sensoriali è strategie di autocura puderianu aiutà à sentenu più sicuri è regulati mentre guardemu di novu e cose. Avemu scupertu cumu questi ponu ancu sustene i zitelli, i ghjovani è e famiglie, quandu avemu travagliatu terapeuticamente cun elli. (In fattu, tutte e cumpetenze terapèutiche, strategie è tecniche guidate da i zitelli centrati in a persona chì avemu amparatu sò ben fundati è sustinuti da evidenza scientifica).
À a fine di stu prucessu (questu hè veramente chjamatu "fiducia in u prucessu" ), ci sentimu più cum'è noi stessi, è più cum'è a persona chì duvemu esse. E cose precedentemente confuse anu più sensu, è simu spessu più felici in noi stessi. Sapemu chì ciò chì hè di avè u cunsigliu è a terapia, è sentimu vulnerabile in questu mentre pensemu à alcune di queste cose chì anu pussutu esse sentite cum'è i scossa elettriche di a caterpillar.
Ma sapemu ancu chì hà aiutatu à emergere i veri, cum'è Cocoon Kids hà da travaglià cun voi è a vostra famiglia per "aiutà u veru chì emerge" .
Cù amore da Helene è tutta a squadra di Cocoon Kids CIC xx xx
Cocoon Kids - Cunsigliu Creativu è Terapia di ghjocu CIC
"Un coconu calmu è attentu induve ogni zitellu è ghjovanu ghjunghje à u so veru putenziale"


























































